50歳台から目指す副業まんが道

50歳にシテ漫画描きを目指すおっさんの試行錯誤を晒していくブログ

恐れ多くも漫画家志望ランキングに登録してしまいました(^o^)頑張りたいぞ

漫画家志望ランキング

4コマ漫画トランプさんインターナショナルバージョン

 

この前の4コマ漫画、英訳してみました。

勿論自分でやったんじゃないですが。

英語に対応するために絵を反転させるのですが、

反転させるとデッサンの狂いが判りますねえ。

ですので、多少絵も直しております。

 

f:id:moto_gaiyan:20170207083522j:plain